“今天，加拿大人民纪念天安门事件发生26周年。1989年6月4日，在天安门广场及附近地区，中国政府对手无寸铁、和平集会的民众进行了武力镇压。

　　根据中国宪法，中国公民享有言论、集会与结社的自由。而中国政府对行使这些基本权利的个人进行关押，违背了中国法律以及国际人权义务。

　　加拿大要求中国政府打破对发生在26年前的事件的沉默，对被杀害、被关押或者被失踪的人公开承担责任，以启动民族愈合与和解的进程。只有公开承认过去的历史事实，国家才能真正地走向繁荣、法治和更和谐的未来。”

翻译：高升